neu

about

from

talks

pictures

records

 

Anfrage (per Brief, datiert 16. Juli 1999) an Klaus Dinger
von Hubertus von Hörsten
für Spiegel-Online

Sehr geehrter Klaus Dinger!

Ich weiß, was Sie jetzt denken ("ach, schon wieder einer!") - und Sie haben recht: Ich möchte gern mit Ihnen für SPIEGEL_ONLINE über einen gewissen Jingle sprechen...
Lange Rede - kurzer Sinn: Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie mir folgende Fragen möglichst bald zurücke senden könnten (Tel/Fax: 00000000 oder e-mail: @@@@@@@@@@).

  • Verstehen Sie die ganze Kritik, die nun auf Sie prasselt wegen des Expo-Jingles?
  • Nörgler bemängeln, daß sich Ihr Werk anhöre "wie aus der Blechdose", ein NDR-Sprecher hält Ihr Werk für "unsendbar" - Sie haben jetzt die Möglichkeit zu antworten...
  • Wie ist die Zusammenarbeit mit der Expo-Gesellschaft zustande gekommen? Hat die Gesellschaft Ihnen das Geld geboten oder haben Sie die 400.000 Mark gefordert?
  • Ole Seelenmeyer, Deutscher Rockmusiker-Verband, wirft "Kraftwerk" u.a. einen "Bangemann-Stil" vor: Sie haben als etablierte Gruppe mit dem Expo-Jingle abgesahnt. Seelenmeyer hätte eine öffentliche Ausschreibung "für besser gehalten, um auch dem Nachwuchs eine Chance zu geben". Hat Seelenmeyer recht?
  • Sie besingen in Ihren Werken u.a. die "Autobahn" und "Radioaktivität"; die Expo will Mensch und Natur in Einklang bringen. Ist "Kraftwerk" nicht eigentlich die falsche Gruppe für den Expo-Jingle?
  • Ist es nicht ungewöhnlich, die Rechte einer Musikproduktion an eine Gesellschaft abzugeben?
  • Was haben Sie als nächstes vor, werden Sie weiter auch Jingles produzieren - gibt es Angebote?
  • Nach aller Kritik am Expo-Jingle, würden Sie es noch mal so machen?

Vielen Dank im voraus und mit werten Grüßen Hubertus von Hörsten


Erläuterung von gawl: Thema dieser Anfrage ist die Tatsache, dasz die Gruppe Kraftwerk für die Expo 2000 das offizielle Jingle (in sechs Versionen für sechs Sprachen) als Auftragsarbeit komponierte.
Siehe: http://www.expo2000.de/deutsch/presse/jingle_download.html
bzw. http://www.expo2000.de/englisch/presse/jingle_download.html


Betreff: Ihre Anfrage (Brief ohne Absender, datiert 16.Jul.1999)
Datum: Sat, 24 Jul 1999 18:47:30 +0200
Von: Klaus Dinger via gawl []
Firma: gawl/Dingerland
An: @@@@@@@@@@@@@@@@@

Dear Hubertus von Hörsten,

As You got my current address
: You really don't know I left Kraftwerk
in mid-1971 to form NEU! + la Düsseldorf etc.?

Or is this a joke/test from East West/ Time Warner,
I currently fight with at OLG (High Court) Hamburg over
la D.-cd-rights?

Anyway -- I'll pass this on to Ralf + Florian
(--> Congratulations: At least this seems to be a
brilliant PR-coup!)
through my brother -- Can hardly imagine they react
to this crap -- or what...

I also ask gawl to mail this to You by "e-" (ist hiermit
geschehen! [Anm.v.gawl] :-) + put it on my
Dingerland website (wird schnellstmöglich erledigt,
siehe dann: http://www.gawl.de/Dingerland/ [Anm.v.gawl])

Viva!
Klaus Dinger, 24.Jul.1999, 12:55


 

© for all texts and pictures (except where explicitly specified):
Klaus Dinger, Pf 33 01 60, D-40434 Düsseldorf.

Design and layout:
Ralf Gawlista, Pf 1149, D-59499 Bad Sassendorf.
By the way: Gawl stresses that Klaus Dinger's opinions are not necessarily Gawl's opinions!